|
|
|
| |
 |
 |
|
 |
벨렝 생태사회주의자 선언 / 모랄레스 |
 |
2010-03-17 14:15:21
4,328 |
 |
-->
벨렝_생태사회주의자_선언.hwp (
32.0 KB ) , Download :
279 |
|
|
벨렝 생태사회주의자 선언
세계는 기후변화로 열병을 앓고 있으며, 그 질병은 자본주의 발전모형이다.
- 에보 모랄레스 볼리비아 대통령 2007년 9월
인류의 선택
인류는 오늘날 생태사회주의냐 아니면 야만이냐의 엄중한 선택에 직면해 있다.
우리는 인류와 자연 모두를 착취하는 기생적 체제인 자본주의의 야만성을 더 이상 증명할 필요가 없다. 그것의 유일한 동력은 이윤을 향한 절대명령, 그래서 불변하는 성장의 필요성이다. 그것은 불필요한 제품들을 헤프게 만들어내어 환경에 있는 한정된 자원을 남용하고 독성물질과 오염요소들만을 환경에 되돌려준다. 자본주의 하에서 성공의 유일한 척도는 매일, 매주일, 매년 얼마나 많은 양을 판매하느냐 하는 것이다. 이에는 인간과 자연 모두에 직접적으로 해가 되는 제품과 질병을 퍼뜨리지 않고는 생산이 안 되는 상품도 포함된다. 또 이 과정에서 우리가 숨쉬는 산소를 생산하는 삼림은 파괴되고 생태계를 무너뜨리고 우리의 물, 공기, 흙을 산업폐기물 처분을 위한 하수도처럼 취급하는 것이다.
자본주의의 성장 필요는 개별기업에서부터 체제 전체에 이르기까지 모든 수준에서 존재한다. 주식회사들의 꺼질 줄 모르는 허기는 천연자원, 값싼 노동, 새로운 시장에 더 가까이 접근할 길을 찾는 제국주의적 팽창에 의해 촉진된다. 자본주의는 항상 생태 파괴적이었지만 우리가 사는 동안 땅에 대한 이러한 침탈은 가속화되어 왔다. 양적 변화는 질적 전환으로 넘어가고 있으며, 세상은 재앙의 나락으로 떨어질 모서리에 놓여 있다. 점차 더 많은 과학 연구결과들이 약간의 온도 상승만으로 돌이킬 수 없는 탈주 효과를 일으킬 수 있는 여러 경로를 찾아냈다. 그린란드의 방하가 급속히 녹는다든지, 영구동토 지대와 해저에 매장된 메탄가스의 분출 같은 것이 파국적인 기후변화를 불가피하게 할 것이라는 것이다.
그냥 놔두면 지구온난화는 인간과 동식물의 생명을 초토화시키는 결과를 초래할 것이다. 작물 수확량은 급감하여 대량 기근으로 이어질 것이다. 수억의 사람들이 어떤 지역에서는 기근으로 다른 지역에서는 바닷물 수위 상승으로 소개될 것이다. 혼돈적인 예측 불가능한 날씨가 오히려 통상적인 것이 될 것이다. 공기, 물, 흙은 독성을 띨 것이다. 말라리아, 콜레라 그리고 그보다 더 치명적인 질병들이 모든 사회의 극빈층과 가장 취약한 계층을 덮칠 것이다.
생태위기의 영향은 아시아, 아프리카, 라틴아메리카에서 제국주의에 의해 이미 삶이 황폐화된 자들이 가장 극심하게 느끼게 된다. 그리고 어느 곳에서든 토착민들이 특히 취약하다. 환경파괴와 기후변화는 빈자들에 대한 부자들의 공격행위를 이룬다.
이윤 증대의 채워지지 않는 필요에서 비롯된 생태적 초토화는 자본주의의 우연한 모습이 아니다. 그것은 그 체제의 DNA에 내재하며 개혁으로 없앨 수 없다. 이윤 지향적 생산은 투자 의사결정에서 단기만을 고려하며 환경의 장기적 건강과 안정성을 고려하지 못한다. 무한대의 경제적 팽창은 유한하고 약한 생태계와 양립이 불가능하지만, 자본주의 경제 체제는 성장에 한계를 두는 것을 용납하지 못한다. 그 지속적 팽창의 필요성은 "지속 가능한 발전"의 이름으로 부과될지도 모르는 어떠한 한계도 무력화시킨다. 그래서 선천적으로 불안정한 자본주의 체제는 그 자신의 활동을 규제하지 못하며, 더구나 그 혼돈적이고 기생적인 성장으로 초래된 위기는 극복할 수 없다. 극복하려고 한다면 축적에 제한을 두어야 하는데 이는 성장하지 못하겠거든 죽으라고 하는 규칙에 목을 맨 체제에는 용납이 안 되는 대안이기 때문이다.
자본주의가 지배적 사회질서인 상태로 있다면, 우리가 기대할 수 있는 최선의 것은 참을 수 없는 기후 조건, 사회적 위기의 심화, 그리고 계급 지배의 지극히 야만적 형태의 편만이다. 제국주의 열강은 세계의 감소해 가는 자원을 계속 지배하기 위하여 서로간에 그리고 남반구와 싸울 것이기 때문이다.
최악의 경우 인류의 생활은 지속되지 못할 수도 있다.
- 이하 생략
[전문: 첨부] |
|
 |
| |
|
|
|
Copyright 1999-2025 Zeroboard
|
|
|
|
|
|
